กะทะ

gà-tá

Ý nghĩa

1Danh từA2

chảo chiên; chảo xào (cách viết không chuẩn)

Chảo dùng để chiên hoặc xào thức ăn, thường là chảo sâu lòng (wok). Lưu ý: กะทะกะทะgà-táchảo chiên; chảo xào (cách viết không chuẩn) là cách viết không chuẩn nhưng phổ biến của từ กระทะกระทะgrà-tá1chảo chiên; chảo rán2chảo sâu lòng; chảo đáy tròn3loại từ: ใบ.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)กะทะgà-táกะทะgà-táchảo chiên; chảo xào (cách viết không chuẩn)ใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3loại từ cho lá, đồ bằng giấy, vật chứa và một số đồ vật khác4giấy phép; bằng; giấy chứng nhận5lưỡi; cánh (quạt)ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnผัดผักpàt-pàkผัดผักpàt-pàkrau xào
Tôi có một chiếc chảo mới để xào rau.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoแม่mɛ̂ɛทอดtɔ̂ɔtไข่kàiในnaiกะทะgà-táใบbaiเล็กlék
Sáng nay mẹ đã rán trứng trong một chiếc chảo nhỏ.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàใช้cháiกะทะgà-táเหล็กlèkผัดกะเพราpàt gà-praoให้hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanกินgin
Ngày mai chúng tôi sẽ dùng chảo sắt để xào lá húng quế cho bạn bè.
ร้านนี้ráan-níiใช้cháiกะทะgà-táทรงsongลึกlʉ́kแบบbɛ̀ɛpหมู่mùuอีกìikเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiไฟแรงfai-rɛɛngและlɛ́หอมhɔ̌ɔmกลิ่นglìnกระทะgrà-táเวลาwee-laaผัดpàt
Cửa hàng này sử dụng chảo sâu lòng để tạo nhiệt độ cao và mùi thơm đặc trưng của chảo khi xào.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

gà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——