กวักมือ
gwàk meuu
Ý nghĩa
1Động từB1
vẫy tay gọi (ai đó)
Làm cử chỉ bằng tay để gọi ai đó lại gần; vẫy tay gọi.
Ví dụ
แม่กวักmâe gwàkแม่กวักmâe gwàkNang Kwak; nữ thần vẫy khách của Thái Lanมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsเรียกrîakเรียกrîak1gọi đến; vẫy gọi; triệu tập2đòi hỏi; tính phí; yêu cầu3tuyển dụng; chiêu mộ4gọi (tên); đặt tênฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaođi ăn
Mẹ vẫy tay gọi tôi vào ăn cơm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กวักมือgwàk meuuกวักมือgwàk meuuvẫy tay gọi (ai đó)