แบบเดียวกัน
bàep diao gan
Значения
1СуществительноеA2
таким же образом; одинаково
в такой же манере или стиле; идентично.
Примеры
ลองlongลองlong1пробовать; пытаться2испытание; проверка (попытка) [редко как самостоятельное слово]พับpápพับpáp1складывать; сворачивать; отгибать2складка; сгиб3складывать (мебель, устройства)4отменить; свернуть (разг.)5счетное слово: складки/сгибыกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1бумага (материал)2документ; бумажная работа3лист бумагиแบบเดียวกันbàep diao ganแบบเดียวกันbàep diao gan1таким же образом; одинаково2такой же; того же видаสิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)3[!] успокаивающая/подтверждающая частица
Попробуйте сложить бумагу таким же образом.
2СуществительноеA2
такой же; того же вида
одного и того же типа, образца или вида.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuпортативный телефон, использующий беспроводные сетиแบบเดียวกันbàep diao ganแบบเดียวกันbàep diao gan1таким же образом; одинаково2такой же; того же вида
Мы пользуемся мобильными телефонами одного и того же типа.
Связанные слова
Похожее значение
อย่างเดียวกันyàang dieow ganอย่างเดียวกันyàang dieow ganаналогично; таким же образом; так же
аналогично; таким же образом; так же
เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1одинаковый; такой же; похожий2тоже; также3я тоже; взаимно; аналогично
- одинаковый; такой же; похожий
- тоже; также
- я тоже; взаимно; аналогично
Разбор слова
+
แบบเดียวกันbàep diao ganแบบเดียวกันbàep diao ganтаким же образом; одинаково