เพย์โหลด
pay lòht
Значения
1СуществительноеB2
полезная нагрузка (груз)
Часть нагрузки транспортного средства, перевозимая для выполнения его задачи или получения дохода, например, груз, оборудование или пассажиры; не включает само транспортное средство и его топливо.
Примеры
รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkгрузовик; грузовой автомобильคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1способный; в состоянии2способность; умение3талантливый; компетентныйบรรทุกban-túkบรรทุกban-túk1грузить; перевозить (груз)2грузовое транспортное средство; грузовикเพย์โหลดpay lòhtเพย์โหลดpay lòht1полезная нагрузка (груз)2полезная нагрузка (вредоносного ПО)3полезная нагрузка (данные)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1верховный (о титуле/должности)2самый высокий; максимальный; высший3максимум; в наивысшей степениถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добираться10ตันdtanตันdtan1плотный; сплошной (не полый)2в тупике; без идей3тонна (метрическая единица)4заблокированный; засоренный
Этот грузовик может перевозить полезную нагрузку весом до 10 тонн.
2СуществительноеB2
полезная нагрузка (вредоносного ПО)
Часть компьютерного вируса или другого вредоносного программного обеспечения, которая выполняет вредоносное действие.
Примеры
ไวรัสคอมพิวเตอร์wai-rát kom-piu-dterไวรัสคอมพิวเตอร์wai-rát kom-piu-dterкомпьютерный вирусตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเพย์โหลดpay lòhtเพย์โหลดpay lòht1полезная нагрузка (груз)2полезная нагрузка (вредоносного ПО)3полезная нагрузка (данные)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1опасность; угроза2опасный; рискованныйซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkпятница
У этого компьютерного вируса есть опасная полезная нагрузка, которая активируется в пятницу.
3СуществительноеC1
полезная нагрузка (данные)
Фактическое содержимое сообщения, передаваемое в цифровой передаче данных или пакете, исключая заголовки и другие метаданные.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แพ็กเก็ตpáek-gètแพ็กเก็ตpáek-gèt1маленький пакетик; саше2пакет данных (сетевой)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеส่วนsùuanส่วนsùuan1часть; раздел; сегмент2отдел; подразделение; отделение3на; из (в соотношении)4что касается; относительно; а5доля; квота; пайที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เพย์โหลดpay lòhtเพย์โหลดpay lòht1полезная нагрузка (груз)2полезная нагрузка (вредоносного ПО)3полезная нагрузка (данные)ก็คือgâw keuก็คือgâw keuто есть; а именноข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеจริงjingจริงjing1действительно; правда; на самом деле2правда; реальность (редко как сущ.)3настоящий; подлинный; реальный4[!] усилительная частица (в конце)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1хотеть; желать2нуждаться; требовать3искать; запрашиватьส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)รวมruuamรวมruuam1включать; содержать2собирать; объединять; консолидировать3итог; сумма; общее количество4в итоге; в совокупности; в целом5общий; всеобъемлющий; комплексныйส่วนหัวsùuan hŭuaส่วนหัวsùuan hŭuaверхняя часть; заголовок; колонтитулของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данные
В пакете данных полезная нагрузка — это фактические данные, которые мы хотим отправить, без учета заголовка данных.
Разбор слова
+
เพย์โหลดpay lòhtเพย์โหลดpay lòhtполезная нагрузка (груз)