เติมแบต

dterm bàet

Значения

1СуществительноеA2

заряжать батарею; заряжать аккумулятор

передавать электрическую энергию в аккумулятор, чтобы его можно было использовать.

Примеры

มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1мобильный телефон; сотовый; смартфон2ручной; портативный (об устройствах)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)แบตจะหมดbàet jà mòtแบตจะหมดbàet jà mòtбатарея скоро сядет; батарея садитсяแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเติมแบตdterm bàetเติมแบตdterm bàet1заряжать батарею; заряжать аккумулятор2восстановить силы (перен.)
Аккумулятор моего телефона почти разряжен. Мне нужно его зарядить.
2СуществительноеB1

восстановить силы (перен.)

отдыхать или заниматься приятными делами, чтобы восстановить энергию и мотивацию.

Примеры

ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1уставший; истощенный2уставать; утомиться3утомительный; изматывающий4тяжелый; трудоемкий; изматывающий (разг.)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаทั้งสัปดาห์táng sàp-daaทั้งสัปดาห์táng sàp-daa1всю неделю; целую неделю2вся неделя (период времени)เสาร์อาทิตย์săo aa-títเสาร์อาทิตย์săo aa-tít1суббота и воскресенье2выходныеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыนอนnonนอนnon1спать2ложиться; лежать3лежащий; полулежащийเติมแบตdterm bàetเติมแบตdterm bàet1заряжать батарею; заряжать аккумулятор2восстановить силы (перен.)หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбы
Я усердно работал всю неделю. В эти субботу и воскресенье я хочу выспаться, чтобы перезарядить батарейки.

Связанные слова

Разбор слова

เติมdtermเติมdterm1наполнять; заполнять2добавлять; дополнять3пополнять (баланс); восполнятьдобавлять что-либо в емкость или пространство до достижения желаемого уровня или до полного заполненияЧасть 1
+
แบตbàetแบตbàet1аккумулятор (устройство)2уровень заряда батареиразговорное сокращение слова «аккумулятор»; элемент питания для телефонов, ноутбуков, автомобилей и т. д.Часть 2
เติมแบตdterm bàetเติมแบตdterm bàetзаряжать батарею; заряжать аккумулятор