เครื่องปรุงรส
krêuuang bprung rót
Значения
1СуществительноеA2
приправа; специя
ингредиент, добавляемый в процессе приготовления или за столом для улучшения или регулирования вкуса, аромата или солености, такой как соль, сахар, рыбный соус, соевый соус, уксус, чили, пряные травы, специи или соусы
Примеры
บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный столมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rótเครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rót1приправа; специя2вкусовая добавка; готовая приправаเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)น้ำปลาnáam bplaaน้ำปลาnáam bplaaрыбный соусน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1сахар2коричневый (цвет)3сладость (вкус)และláeและláeи (сочинительный союз)พริกpríkพริกprík1чили; острый перец2растение перца чили
На столе стоят приправы, такие как рыбный соус, сахар и чили.
2СуществительноеB1
вкусовая добавка; готовая приправа
промышленно произведенный продукт для придания вкуса, используемый в кулинарии, например, порошковая приправа, бульонные кубики или смеси специй
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rótเครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rót1приправа; специя2вкусовая добавка; готовая приправаผงpŏngผงpŏng1порошок2пыль; мелкий порошокกะหรี่gà-rèeกะหรี่gà-rèe1проститутка (вульгарное оскорбление); шлюха2карри (разговорное; нестандартное/устаревшее)สำเร็จรูปsăm-rèt rôopสำเร็จรูปsăm-rèt rôop1готовый; заранее изготовленный2готовый (продукт); типовой3быстрого приготовления (о еде); полуфабрикатในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แกงgaengแกงgaeng1тайское карри (суп/рагу)2готовить карри3счетное слово: виды/сорта карриให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьหอมhŏmหอมhŏm1ароматный; душистый2приятно пахнуть; благоухать3лук-шалот; зеленый лук
Мама добавила в карри готовую приправу в виде порошка карри, чтобы придать ему аромат.
Связанные слова
Разбор слова
+
เครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rótเครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rótприправа; специя