หัวข้อข่าว
hŭua kôr kàao
Значения
1СуществительноеB1
тема новости; новостная рубрика
предмет или тема новостного сюжета, либо категория, по которой группируются новости; в отличие от заголовка
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смыслข่าวหัวข้อkhàao-hǔa-khâoกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaспорт; виды спортаกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1экономика2экономическая ситуация; состояние экономики
Сегодня я читал новости на темы спорта и экономики.
Связанные слова
Похожее значение
หัวข่าวhŭua kàaoหัวข่าวhŭua kàao1новостной заголовок; заголовок новостей2главная новость; новостной лид
- новостной заголовок; заголовок новостей
- главная новость; новостной лид
พาดหัวpâat hŭuaพาดหัวpâat hŭua1заголовок (новостей)2озаглавливать; давать заголовок
- заголовок (новостей)
- озаглавливать; давать заголовок
พาดหัวข่าวpâat hŭua kàaoพาดหัวข่าวpâat hŭua kàao1заголовок; новостной заголовок2озаглавить; дать заголовок
- заголовок; новостной заголовок
- озаглавить; дать заголовок
Разбор слова
+
หัวข้อข่าวhŭua kôr kàaoหัวข้อข่าวhŭua kôr kàaoтема новости; новостная рубрика