ลงคอลัมน์

long ko-lam

Значения

1ГлаголB1

публиковать в колонке; посвящать колонку

размещать материалы или фигурировать в регулярной рубрике газеты или журнала; посвящать кому-либо/чему-либо колонку.

Примеры

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanресторан; закусочнаяของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ลงคอลัมน์long ko-lamลงคอลัมน์long ko-lamпубликовать в колонке; посвящать колонкуในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanжурнал; периодическое изданиеด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеนะนะ1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
О его ресторане написали в колонке журнала.