ราศีธนู
raa-sĕe tá-noo
Значения
1СуществительноеB1
Стрелец (знак зодиака)
Астрологический знак Стрелец, символизируемый лучником; в западной астрологии длится примерно с 22 ноября по 21 декабря.
Примеры
สัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1символ; эмблема2знак; символ (напр., %, @, ⌘)3иконка; пиктограммаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыราศีธนูraa-sĕe tá-nooราศีธนูraa-sĕe tá-noo1Стрелец (знак зодиака)2Стрелец (человек)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоนักยิงธนูnák ying tá-nooนักยิงธนูnák ying tá-nooлучник
Символом знака Стрельца является лучник.
2СуществительноеB2
Стрелец (человек)
Человек, чей знак зодиака — Стрелец.
Примеры
แฟนfaenแฟนfaen1фанат; поклонник2романтический партнерของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ราศีธนูraa-sĕe tá-nooราศีธนูraa-sĕe tá-noo1Стрелец (знак зодиака)2Стрелец (человек)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)การผจญภัยgaan pà-jon paiการผจญภัยgaan pà-jon pai1приключение2поиск приключений (занятие)3приключение (история/повествование)
Мой парень — Стрелец, поэтому он любит приключения.
Разбор слова
+
ราศีธนูraa-sĕe tá-nooราศีธนูraa-sĕe tá-nooСтрелец (знак зодиака)