ยึดชิ้นส่วน
yéut chín sùuan
Значения
1ГлаголB2
изымать [детали/комплектующие]
изымать детали или комплектующие силой или на законных основаниях; конфисковывать детали
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийเข้าkâoเข้าkâo1входить; заходить2вкладывать; вставлять3понимать4поступать; вступать5подходить; соответствовать; сочетаться6начинать(ся); вступать в силу7вареный рис8рисตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1проверять; осматривать2проводить медосмотр; тестировать3проверка; осмотр; обследованиеโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводและláeและláeи (сочинительный союз)ยึดชิ้นส่วนyéut chín sùuanยึดชิ้นส่วนyéut chín sùuanизымать [детали/комплектующие]รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотต้องสงสัยdtông sŏng-săiต้องสงสัยdtông sŏng-săi1подозреваемый; под подозрением (о человеке)2подозрительный (о вещах или поведении)3подозреваться; быть под подозрениемว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыโจรกรรมjon-rá-gamโจรกรรมjon-rá-gamкража; хищение (офиц.)
Полиция проверила завод и конфисковала автомобильные запчасти, предположительно украденные.
Разбор слова
+
ยึดชิ้นส่วนyéut chín sùuanยึดชิ้นส่วนyéut chín sùuanизымать [детали/комплектующие]