ซอฟต์สตาร์ต
sóf sà-dtàat
Значения
1СуществительноеB2
плавный пуск (функция/метод постепенного запуска)
Метод или встроенная функция постепенного запуска машины или двигателя с медленным увеличением мощности для снижения пускового тока и механической нагрузки.
Примеры
ปั๊มน้ำbpám náamปั๊มน้ำbpám náam1водяной насос2качать воду3насосная станция (разг.)รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1новейший; нового поколения2молодое поколение; новое поколение3новая модель; последняя версияมีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1систематичный; организованный2иметь системуซอฟต์สตาร์ตsóf sà-dtàatซอฟต์สตาร์ตsóf sà-dtàat1плавный пуск (функция/метод постепенного запуска)2[гл.] осуществлять плавный пуск; запускать постепенноเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьถนอมมอเตอร์tà-nŏm mor-dtêrถนอมมอเตอร์tà-nŏm mor-dtêrберечь двигатель; щадить мотор
Новая модель водяного насоса оснащена системой плавного пуска для защиты двигателя.
2ГлаголC1
[гл.] осуществлять плавный пуск; запускать постепенно
Постепенно запускать машину, двигатель или устройство, медленно увеличивая мощность, часто путем включения функции плавного пуска.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1машина; механизм (единичное устройство)2оборудование; машинный парк (собирательно)แบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецซอฟต์สตาร์ตsóf sà-dtàatซอฟต์สตาร์ตsóf sà-dtàat1плавный пуск (функция/метод постепенного запуска)2[гл.] осуществлять плавный пуск; запускать постепенноเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1защищать; охранять2предотвращать; предупреждать3профилактический; превентивный; защитныйความเสียหายkwaam sĭia hăaiความเสียหายkwaam sĭia hăai1повреждение; вред; урон2убытки (особенно денежные/количественные)และláeและláeи (сочинительный союз)ยืดyêutยืดyêut1растягивать; удлинять2растягиваться; удлиняться3эластичный; тянущийся4затягивать; продлеватьอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanсрок службы; срок эксплуатации (продукта/детали)
Нам следует запускать оборудование с помощью плавного пуска, чтобы предотвратить повреждения и продлить срок его службы.
Разбор слова
+
ซอฟต์สตาร์ตsóf sà-dtàatซอฟต์สตาร์ตsóf sà-dtàatплавный пуск (функция/метод постепенного запуска)