งานสั่งทำ
ngaan sàng tam
Значения
1СуществительноеB1
индивидуальный заказ; работа на заказ
индивидуальный заказ; вещь или работа, выполненная специально по запросу клиента
Примеры
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный столตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)งานสั่งทำngaan sàng tamงานสั่งทำngaan sàng tamиндивидуальный заказ; работа на заказเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйรอrorรอror1ждать2ждать; ожидатьนานnaanนานnaan1долго; долгое время2долгий (о продолжительности)หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, утверждение)2вежливая частица (женская, краткий ответ)
Этот стол сделан на заказ, поэтому приходится ждать немного дольше.
Связанные слова
Разбор слова
+
สั่งทำsàng tamสั่งทำsàng tam1to have [sth] made to order; commission2custom-made; made-to-orderЧасть 2
งานสั่งทำngaan sàng tamงานสั่งทำngaan sàng tamиндивидуальный заказ; работа на заказ