คู่แต่งงาน(kûu dtàeng ngaan)

Значения

1СуществительноеA2

супружеская пара; молодожены

семейная пара или два человека, вступающие в брак на свадьбе

Примеры

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คู่แต่งงานใหม่kôo dtàeng ngaan màiคู่แต่งงานใหม่kôo dtàeng ngaan màiмолодожены; новобрачные
They are a newly married couple.

Разбор слова

คู่kôoคู่kôo1в парах; двойной2объединять в пару; подбирать пару3счетное слово для парных предметов4параЧасть 1
+
แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1играть свадьбу; проводить бракосочетание2жениться; выходить замужЧасть 2
คู่แต่งงานkûu dtàeng ngaanคู่แต่งงานkûu dtàeng ngaanсупружеская пара; молодожены