คนขี้โกง

kon kêe gohng

Значения

1СуществительноеB1

мошенник; нечестный человек

человек, который нечестен и обманывает других, особенно ради личной выгоды.

Примеры

อย่าyàaอย่าyàa1не; не надо (отрицательный императив)2пока не; подождать сไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนขี้โกงkon kêe gohngคนขี้โกงkon kêe gohngмошенник; нечестный человек
Не ходи играть с ним. Он обманщик.

Связанные слова

Разбор слова

คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людичеловек; индивидЧасть 1
+
ขี้โกงkêe gohngขี้โกงkêe gohngжульничающий; склонный к обману; нечестныйсклонный к жульничеству; систематически нечестный или несправедливыйЧасть 2
คนขี้โกงkon kêe gohngคนขี้โกงkon kêe gohngмошенник; нечестный человек