ก๊าซไข่เน่า

gáat kài nâo

Значения

1СуществительноеB2

сероводород

Сероводород (H₂S), газ, известный своим характерным неприятным запахом тухлых яиц.

Примеры

กลิ่นglìnกลิ่นglìnзапах; ароматเหม็นmĕnเหม็นmĕn1дурно пахнущий; вонючий2вонять; дурно пахнутьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโชยมาchoi maaโชยมาchoi maaдоноситься; веять (о запахе, легком ветерке, слабом дыме)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеกองขยะgong kà-yàกองขยะgong kà-yàкуча мусора; груда мусораคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоกลิ่นglìnกลิ่นglìnзапах; ароматของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыก๊าซไข่เน่าgáat kài nâoก๊าซไข่เน่าgáat kài nâoсероводород
Зловоние, исходящее от кучи мусора, — это запах сероводорода.

Связанные слова

Разбор слова

ก๊าซgáatก๊าซgáat1газ (агрегатное состояние)2газ (топливо; сжиженный газ, природный газ)3конкретный газ (например, кислород, CO₂)вещество в состоянии, которое не является ни твердым, ни жидким, и расширяется, заполняя емкость, в которой находитсяЧасть 1
+
ไข่เน่าkài nâoไข่เน่าkài nâoтухлое яйцояйцо, которое испортилось и начало гнить; часто используется во фразе กลิ่นไข่เน่า для обозначения сернистого (подобного H2S) запахаЧасть 2
ก๊าซไข่เน่าgáat kài nâoก๊าซไข่เน่าgáat kài nâoсероводород