ไย
yaiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာဝိသေသနC1
အဘယ်ကြောင့် (စာပေသုံး)
ရှေးဟောင်း သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းတွင် အကြောင်းပြချက်မေးရန် အသုံးပြုသောစကားလုံး (ဘာကြောင့်လဲ၊ မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်လဲ)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောบทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiiကဗျာเขียนkǐianเขียนkǐian1စာရေးသည်2ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်รักrákรักrák1ချစ်သည်၊ နှစ်သက်သည်2အချစ် (ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှု)3ချစ်လှစွာသောแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ไยyaiไยyaiအဘယ်ကြောင့် (စာပေသုံး)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်พรากprâakพรากprâak1ခွဲခွာစေသည်၊ ဆုံးရှုံးစေသည်2ခွဲခွာသည်၊ စွန့်ခွာသည်၊ ထွက်ခွာသည်
ကဗျာထဲမှာ "အချစ်ရှိရင် ဘာကြောင့် ခွဲခွာခြင်းတွေ ရှိနေရတာလဲ?" လို့ ရေးထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoรำพึงram-pʉngกับgàpตัวเองdtuua-eengว่าwâaเมื่อmʉ̂ʉaใจjaiไม่ตรงmâi-dtrongกันganแล้วlɛ́ɛoไยyaiจะjàฝืนทนfʉ̌ʉn-tonอยู่ร่วมกันyùu-rûuam-ganต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiอีกìik
သူက "ငါတို့ရဲ့ စိတ်ချင်း မတိုက်ဆိုင်တော့တဲ့အခါ ဘာကြောင့်များ ငါတို့ အတူတူနေဖို့ အတင်းအကျပ် ကြိုးစားနေကြဦးမှာလဲ?" လို့ တစ်ယောက်တည်း ရေရွတ်ခဲ့ပါတယ်။
ชีวิตchii-wítมนุษย์má-nútแสนsɛ̌ɛnสั้นsânและlɛ́ไม่แน่นอนmâi-nɛ̂ɛ-nɔɔnไยyaiเราraoจึงjʉngมัวเมาmuua-maoในnaiลาภยศสรรเสริญlâap-yót-sǎn-sə̌ənกันganอยู่yùuเล่าlâo
လူ့ဘဝဟာ အလွန်တိုတောင်းပြီး မရေရာပါဘူး၊ ဒါဆိုရင် ဘာကြောင့် ငါတို့ဟာ စည်းစိမ်ဥစ္စာ၊ ရာထူးနဲ့ အမွမ်းတင်မှုတွေအပေါ်မှာ ဒီလောက်တောင် စွဲလမ်းနေကြရတာလဲ?
เมื่อmʉ̂ʉaทุกสิ่งtúk-sìngล้วนlúuanอนิจจังà-nít-jangไยyaiจึงjʉngยึดมั่นถือมั่นyʉ́t-mân-tʉ̌ʉ-mânในnaiสิ่งที่sìng-tîiไม่ใช่mâi-châiของเราkɔ̌ɔng-raoอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jing
အရာခပ်သိမ်းဟာ မမြဲတဲ့အတွက်ကြောင့်၊ ငါတို့နဲ့ တကယ်မဆိုင်တဲ့ အရာတွေကို ဘာဖြစ်လို့ ဖက်တွယ်ထားကြတာလဲ?
ข้าkâaให้hâiความไว้ใจkwaam-wái-jaiแก่gɛ̀ɛเจ้าjâaoถึงtʉ̌ngเพียงนี้piiang-níiไยyaiเจ้าjâaoจึงjʉngทรยศtɔɔ-rá-yótข้าkâaได้dâai
မင်းကို ငါဒီလောက်တောင် ယုံကြည်ခဲ့တာ၊ မင်း ငါ့ကို ဘယ်လိုများ သစ္စာဖောက်နိုင်ရတာလဲ?
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanท่านtânยังyangพูดจาpûut-jaaดีdiiอยู่yùuเลยləəiไยyaiวันนี้wan-níiจึงjʉngทำtamเย็นชาyen-chaaกับgàpข้าkâaนักnák
မနေ့ကတင် မင်း စကားတွေကို ကြင်ကြင်နာနာ ပြောခဲ့သေးတယ်၊ ဒီနေ့ကျမှ ဘာလို့ ငါ့အပေါ် ဒီလောက် အေးစက်နေရတာလဲ?
ในเมื่อnai-mʉ̂ʉaท่านtânก็gɔ̂รู้rúuว่าwâaแผนการpɛ̌ɛn-gaanนี้níiมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangสูงsǔungไยyaiจึงjʉngยังyangปล่อยให้bplɔ̀i-hâiพวกเขาpûuak-kǎoดำเนินการต่อdam-nəən-gaan-dtɔ̀ɔไปbpaiโดยdooiไม่mâiทัดทานtát-taan
ဒီအစီအစဉ်ဟာ စွန့်စားရမှု မြင့်မားမှန်း မင်းသိလျက်နဲ့၊ သူတို့ကို မကန့်ကွက်ဘဲ ဘယ်လိုများ ဆက်လုပ်ခွင့်ပြုနိုင်ရတာလဲ?
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoที่tîiควรkuuanเป็นbpenความkwaamลับสุดยอดláp-sùt-yɔ̂ɔtไยyaiจึงjʉngแพร่งพรายprɛ̂ɛng-praaiไปถึงbpai-tʉ̌ngหูhǔuของkɔ̌ɔngศัตรูsàt-dtruuได้dâai
အထူးလျှို့ဝှက်ချက် ဖြစ်သင့်တဲ့ ကိစ္စတစ်ခုဟာ ရန်သူ့နားထဲကို ဘယ်လိုများ ပေါက်ကြားသွားရတာလဲ?
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ไ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
yai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |