ไซส์ใหญ่
sái yài
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အရွယ်အစား အကြီး
အဝတ်အထည်၊ အစားအသောက်၊ သို့မဟုတ် သောက်စရာများအတွက် များသောအားဖြင့် အသုံးပြုလေ့ရှိသော အရွယ်အစား အကြီးစား ရွေးချယ်မှု။
ဥပမာများ
ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးโค้กkóhkโค้กkóhk1ကိုကာကိုလာ၊ ကိုလာအချိုရည်2ကုတ်မီးသွေး (လောင်စာ)ไซส์ใหญ่sái yàiไซส์ใหญ่sái yàiအရွယ်အစား အကြီးแก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
ကိုကာကိုလာ ဆိုဒ်အကြီး တစ်ခွက် ပေးပါရှင်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1big; large2major; important3elder; senior4generous; magnanimous (figurative)အပိုင်း 2
ไซส์ใหญ่sái yàiไซส์ใหญ่sái yàiအရွယ်အစား အကြီး