โบรกเกอร์
bròhk-ger
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပွဲစား (ငွေကြေးဆိုင်ရာ)
အခကြေးငွေ သို့မဟုတ် ကော်မရှင်ရယူ၍ စတော့ရှယ်ယာများ၊ ငွေတိုက်စာချုပ်များ၊ ရန်ပုံငွေများနှင့် ဆင်းသက်လာသော ငွေကြေးထုတ်ကုန်များကဲ့သို့သော ငွေကြေးဆိုင်ရာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားရာတွင် ကြားပွဲစားအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပေးသူ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီအဖွဲ့အစည်း။ (ဥပမာ - စတော့ရှယ်ယာပွဲစား)
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăaဖုန်းခေါ်သည်၊ ဖုန်းဆက်သည်โบรกเกอร์bròhk-gerโบรกเกอร์bròhk-ger1ပွဲစား (အထွေထွေ)2ပွဲစားလုပ်ငန်း၊ ပွဲစားကုမ္ပဏီ3ပွဲစား (ငွေကြေးဆိုင်ရာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်คำสั่งซื้อkam sàng séuคำสั่งซื้อkam sàng séu1ကုန်ပစ္စည်း/ဝန်ဆောင်မှု အမှာစာ2ဝယ်ယူမှုအမှာစာ၊ PO3အဝယ်အမှာစာ (ဘဏ္ဍာရေး)หุ้นhûnหุ้นhûn1အစုရှယ်ယာ2ပိုင်ဆိုင်မှု အချိုးအစား3အစုစပ်လုပ်ကိုင်သည် / ပူးပေါင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည်4ရှယ်ယာအရေအတွက်ပြ စကားလုံးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)
ရှယ်ယာဝယ်ယူရန် အော်ဒါတင်ပေးဖို့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပွဲစားကို ဖုန်းဆက်ခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
ပွဲစား (အထွေထွေ)
ကော်မရှင်ရယူ၍ ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုး ရောင်းချရာတွင် စီစဉ်ပေးသူ သို့မဟုတ် ကြားနေစေ့စပ်ပေးသူ။ (ဥပမာ - အိမ်ခြံမြေပွဲစား)
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จ้างjâangจ้างjâang1ငှားရမ်းသည်၊ အလုပ်ခန့်သည်2[တစ်စုံတစ်ခု] လုပ်ရန် [တစ်စုံတစ်ဦး] အား ငှားရမ်းသည်3ငှားရမ်းခြင်း၊ အခကြေးငွေဖြင့် အလုပ်โบรกเกอร์bròhk-gerโบรกเกอร์bròhk-ger1ပွဲစား (အထွေထွေ)2ပွဲစားလုပ်ငန်း၊ ပွဲစားကုမ္ပဏီ3ပွဲစား (ငွေကြေးဆိုင်ရာ)อสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sáp1အိမ်ခြံမြေ၊ ရွှေ့ပြောင်းမရသော ပိုင်ဆိုင်မှု2အိမ်ခြံမြေလုပ်ငန်းมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaiလာကူညီသည်ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)
ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်ကို ရောင်းရန် ကူညီပေးဖို့ အိမ်ခြံမြေပွဲစားတစ်ဦးကို ငှားရမ်းခဲ့သည်။
3နာမ်B2
ပွဲစားလုပ်ငန်း၊ ပွဲစားကုမ္ပဏီ
ဖောက်သည်များအတွက် ငွေရေးကြေးရေးစာချုပ်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် ဆင်းသက်လာသော ငွေကြေးထုတ်ကုန်များကို ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားပေးခြင်းနှင့် ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုများကို လုပ်ဆောင်ပေးသော ပွဲစားကုမ္ပဏီ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เปิดบัญชีbpèrt ban-cheeเปิดบัญชีbpèrt ban-chee1ဘဏ်/ငွေစာရင်း ဖွင့်သည်2အွန်လိုင်းအကောင့်သစ် ဖွင့်သည်3ပထမဆုံးဂိုး/ရမှတ် ရရှိသည် (အားကစား)ซื้อขายséu kăaiซื้อขายséu kăai1အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်2အရောင်းအဝယ်၊ ကုန်သွယ်မှု3အရောင်းအဝယ် စာချုပ်หุ้นhûnหุ้นhûn1အစုရှယ်ယာ2ပိုင်ဆိုင်မှု အချိုးအစား3အစုစပ်လုပ်ကိုင်သည် / ပူးပေါင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည်4ရှယ်ယာအရေအတွက်ပြ စကားလုံးกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံโบรกเกอร์bròhk-gerโบรกเกอร์bròhk-ger1ပွဲစား (အထွေထွေ)2ပွဲစားလုပ်ငန်း၊ ပွဲစားကုမ္ပဏီ3ပွဲစား (ငွေကြေးဆိုင်ရာ)แห่งhàengแห่งhàeng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan néeမနေ့က
ကျွန်တော် မနေ့ကပဲ စတော့ပွဲစားကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာ စတော့ရှယ်ယာ အရောင်းအဝယ် အကောင့်တစ်ခု သွားဖွင့်ခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นายหน้าnaai nâaนายหน้าnaai nâa1ပွဲစား၊ အကျိုးဆောင်2အိမ်ခြံမြေပွဲစား၊ အကျိုးဆောင်3ကြားခံပုဂ္ဂိုလ်၊ ပွဲစား
- ပွဲစား၊ အကျိုးဆောင်
- အိမ်ခြံမြေပွဲစား၊ အကျိုးဆောင်
- ကြားခံပုဂ္ဂိုလ်၊ ပွဲစား
นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์naai nâa séu kăai làk sápนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์naai nâa séu kăai làk sápစတော့ပွဲစား၊ ငွေရေးကြေးရေးစာချုပ်စာတမ်းပွဲစား
စတော့ပွဲစား၊ ငွေရေးကြေးရေးစာချုပ်စာတမ်းပွဲစား
บริษัทนายหน้าbor-rí-sàt naai nâaบริษัทนายหน้าbor-rí-sàt naai nâaပွဲစားကုမ္ပဏီ၊ အကျိုးဆောင်ကုမ္ပဏီ
ပွဲစားကုမ္ပဏီ၊ အကျိုးဆောင်ကုမ္ပဏီ
บริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápบริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ်ကုမ္ပဏီ
ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ်ကုမ္ပဏီ