เครือข่ายคู่ค้า
kreuua-kàai kôo káa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကွန်ရက်
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန်၊ ဖြန့်ဖြူးရန် သို့မဟုတ် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရန် ချိတ်ဆက်ထားသော စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၏ ကွန်ရက်တစ်ခု။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)สร้างเครือข่ายsâang kreuua kàaiสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàai1ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်တည်ဆောက်သည်2ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်တပ်ဆင်သည် (ကွန်ပျူတာ/စနစ်များ)คู่ค้าkôo káaคู่ค้าkôo káabusiness/trading partner; counterpartyเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်กระจายสินค้าgrà-jaai sĭn-káaกระจายสินค้าgrà-jaai sĭn-káaကုန်ပစ္စည်းများကို ဖြန့်ချိသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1ပိုမြန်မြန်၊ ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ2ပိုမြန်သော3ပိုမြန်လာသည်၊ အရှိန်တင်သည်และláeและláeနှင့်ทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganအတူတကွ အလုပ်လုပ်သည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1ချောမွေ့သော၊ အဆင်ပြေသော2သဟဇာတဖြစ်သော
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီသည် ကုန်ပစ္စည်းများကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ဖြန့်ဖြူးနိုင်ရန်နှင့် ချောမွေ့စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်ရန် မိတ်ဖက်ကွန်ရက်တစ်ခုကို တည်ဆောက်ထားသည်။
2နာမ်C1
ကုန်သွယ်ဘက်ဂေဟစနစ်
စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုနှင့် ဆက်စပ်နေသော ပစ္စည်းထောက်ပံ့သူများ၊ ပြန်လည်ရောင်းချသူများ၊ ဖြန့်ဖြူးသူများနှင့် မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်များ ပါဝင်သည့် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ဂေဟစနစ်။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1ချဲ့သည်၊ ကျယ်ပြန့်စေသည်၊ တိုးချဲ့သည်2အချိန်ပိုဆွဲသည်၊ သက်တမ်းတိုးသည်3ပုံချဲ့သည်၊ ဇူးမ်ဆွဲသည်4အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြသည်၊ ရှင်းလင်းစေသည်5ပျံ့နှံ့စေသည်၊ တိုးပွားစေသည်เครือข่ายคู่ค้าkreuua-kàai kôo káaเครือข่ายคู่ค้าkreuua-kàai kôo káa1လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကွန်ရက်2ကုန်သွယ်ဘက်ဂေဟစနစ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ครอบคลุมซัพพลายเออร์krôp klum sáp-plaai-erครอบคลุมซัพพลายเออร์krôp klum sáp-plaai-erပေးသွင်းသူများကို ထည့်သွင်းရန်ผู้แทนจำหน่ายpôo taen jam-nàaiผู้แทนจำหน่ายpôo taen jam-nàaiဖြန့်ချိသူ၊ ကိုယ်စားလှယ်และláeและláeနှင့်พาร์ตเนอร์páat-nêrพาร์ตเนอร์páat-nêr1စီးပွားရေးမိတ်ဖက်2ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူ၊ မိတ်ဖက်3ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်เชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútเชิงกลยุทธ์cherng gon-lá-yútမဟာဗျူဟာကျသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1ဒေသ၊ နယ်ပယ်2ဒေသဆိုင်ရာอาเซียนaa-sianอาเซียนaa-sianအာဆီယံ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီသည် အာဆီယံဒေသတွင်းရှိ ကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်းသူများ၊ ဖြန့်ဖြူးရောင်းချသူများနှင့် မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်များကို လွှမ်းခြုံနိုင်ရန် ၎င်း၏ မိတ်ဖက်ကွန်ရက်ကို တိုးချဲ့ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เครือข่ายคู่ค้าkreuua-kàai kôo káaเครือข่ายคู่ค้าkreuua-kàai kôo káaလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကွန်ရက်