อัปเป็น
âp bpen
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
(ဗားရှင်း/အဆင့်တစ်ခုသို့) အဆင့်မြှင့်တင်သည်၊ အပ်ဒိတ်လုပ်သည်
ဆော့ဖ်ဝဲလ်၊ စက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် စနစ်တစ်ခုကို ပိုမိုသစ်လွင်သော ဗားရှင်း သို့မဟုတ် ပိုမြင့်သော အဆင့်သို့ ပြောင်းလဲသည် (ဥပမာ - iOS ဗားရှင်းအသစ်သို့ အဆင့်မြှင့်သည်)။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်อัปàpอัปàp1[to] upload (informal)2[to] update (informal)มือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5လက်အစုံပြသင်္ချာပစ္စည်းถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်แอนดรอยด์aen-droiแอนดรอยด์aen-droi1လူသားပုံစံ စက်ရုပ် (အန်ဒရွိုက်)2အန်ဒရွိုက် (မိုဘိုင်း OS)เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánဗားရှင်း (ပုံစံ/ထုတ်ဝေမှု)ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1အသစ်ဆုံး၊ နောက်ဆုံးပေါ်2မကြာသေးမီက၊ လတ်တလောကครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ကျွန်တော့်ဖုန်းကို နောက်ဆုံးထွက် Android ဗားရှင်းကို အဆင့်မြှင့်ချင်ပါတယ်။
2ကြိယာB1
(တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာကို ပိုမြင့်သော အဆင့်အတန်း/အခန်းကဏ္ဍသို့) မြှင့်တင်ပေးသည်၊ ရာထူးတိုးပေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ပိုမိုမြင့်မားသော အဆင့်အတန်း၊ အခန်းကဏ္ဍ၊ အဆင့် သို့မဟုတ် အရည်အသွေးသို့ မြှင့်တင်ပေးသည် (ဥပမာ - မန်နေဂျာအဖြစ် ရာထူးတိုးသည်၊ HD ရုပ်ထွက်အဖြစ် အဆင့်မြှင့်သည်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သော2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်သည်၊ ထူးချွန်သည်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)อัปเป็นâp bpenอัปเป็นâp bpen1(ဗားရှင်း/အဆင့်တစ်ခုသို့) အဆင့်မြှင့်တင်သည်၊ အပ်ဒိတ်လုပ်သည်2(တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာကို ပိုမြင့်သော အဆင့်အတန်း/အခန်းကဏ္ဍသို့) မြှင့်တင်ပေးသည်၊ ရာထူးတိုးပေးသည်3(ပုံစံတစ်မျိုးမျိုးဖြင့်) အပ်လုဒ်လုပ်သည်၊ ပို့စ်တင်သည်ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူ
သူ အလုပ်ကြိုးစားတာကြောင့် မန်နေဂျာအဖြစ် ရာထူးတိုးမြှင့်ခံရပါတယ်။
3ကြိယာB1
(ပုံစံတစ်မျိုးမျိုးဖြင့်) အပ်လုဒ်လုပ်သည်၊ ပို့စ်တင်သည်
သတ်မှတ်ထားသော ပုံစံ သို့မဟုတ် အမျိုးအစားဖြင့် အကြောင်းအရာများကို အပ်လုဒ်လုပ်သည် သို့မဟုတ် တင်သည် (ဥပမာ - story အဖြစ် တင်သည်၊ ဗီဒီယိုအဖြစ် တင်သည်)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)อัปรูปàp rôopอัปรูปàp rôop1အရုပ်ဆိုးသော၊ ပုံပျက်ပန်းပျက်ဖြစ်သော2ယုတ်မာသော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားပျက်ပြားသောนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsรูปโปรไฟล์rôop bpro-faiรูปโปรไฟล์rôop bpro-faiပရိုဖိုင်ပုံใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
ကျွန်တော် ဒီပုံကို ပရိုဖိုင်ပုံအသစ်အဖြစ် တင်ပါ့မယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อัปเป็นâp bpenอัปเป็นâp bpen(ဗားရှင်း/အဆင့်တစ်ခုသို့) အဆင့်မြှင့်တင်သည်၊ အပ်ဒိတ်လုပ်သည်