สนามมวย
sà-năam muuay
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လက်ဝှေ့ကွင်း
လက်ဝှေ့ သို့မဟုတ် မွေထိုင်းပြိုင်ပွဲများ ကျင်းပပြုလုပ်သည့် နေရာ
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooသွားကြည့်သည်มวยmuuayมวยmuuay1boxing; Muay Thai; bout2boxer; fighter3hair bun; topknot (dialect/lit.)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuay1လက်ဝှေ့စင်2လက်ဝှေ့ကွင်းใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီး၊ အိမ်နား2အိမ်အနီးအနားတွင်
မနက်ဖြန် ကျွန်တော် အိမ်နားက လက်ဝှေ့ကွင်းမှာ လက်ဝှေ့သွားကြည့်မယ်။
2နာမ်B2
လက်ဝှေ့စင်
လက်ဝှေ့ကွင်းအတွင်း လက်ဝှေ့သမားများ ယှဉ်ပြိုင်ထိုးသတ်ရန် ကြိုးတားထားသော အမြင့်စင်မြင့် နေရာ
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ชกchókชกchók1လက်သီးဖြင့်ထိုးသည်၊ လက်ဝှေ့ထိုးသည်2လက်သီးချက်กรรมการตรวจgam-má-gaan dtrùuatกรรมการตรวจgam-má-gaan dtrùuatစစ်ဆေးရေးမှူး၊ စစ်ဆေးရေး/စာရင်းစစ်ကော်မတီအဖွဲ့ဝင်เชือกchûueakเชือกchûueak1ချည်ကြိုး2ကြိုးဝိုင်းကြိုး (လက်ဝှေ့)3ကြိုးများကိုရေတွက်သောစကားလုံး4ကြိုးและláeและláeနှင့်มุมmumมุมmum1ထောင့် (သင်္ချာ)2ထောင့်3အမြင်၊ ရှုထောင့်ทั้งสี่táng sèeทั้งสี่táng sèeလေးခုစလုံး သို့မဟုတ် လေးယောက်စလုံးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းสนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuay1လက်ဝှေ့စင်2လက်ဝှေ့ကွင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်แน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1ခိုင်ခံ့သော၊ တောင့်တင်းသော၊ လုံခြုံသော2တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံစွာ ချည်နှောင်ထားသော3လုံခြုံရေးတင်းကျပ်သော၊ သေချာစွာ စောင့်ကြပ်ထားသော
ထိုးသတ်ပွဲ မစတင်မီ ဒိုင်လူကြီးသည် ကြိုးဝိုင်းကြိုးများနှင့် ထောင့်လေးထောင့်လုံး လုံခြုံမှုရှိစေရန် စစ်ဆေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuayလက်ဝှေ့ကွင်း