วางโมเดล
waang moh-den
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မော်ဒယ် သို့မဟုတ် ပုံစံငယ်ချထားသည်
အစစ်အမှန်ပုံစံငယ် သို့မဟုတ် မြင်ကွင်းတစ်ခုရှိ ဒစ်ဂျစ်တယ် 3D အရာဝတ္ထုကဲ့သို့သော မော်ဒယ်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ထားသော နေရာတစ်ခုတွင် ချထားသည်။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်วางโมเดลwaang moh-denวางโมเดลwaang moh-den1မော်ဒယ် သို့မဟုတ် ပုံစံငယ်ချထားသည်2စနစ်ပုံစံ သို့မဟုတ် မူဘောင်ချမှတ်သည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ตรงกลางdtrong glaangตรงกลางdtrong glaang1အလယ်တည့်တည့်၊ အလယ်ဗဟို၌2အလယ်၊ ဗဟို (အလယ်တွင်တည်ရှိသော)3အလယ်၊ အလယ်ဗဟိုโต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
အဲဒီအိမ်ပုံစံငယ်ကို စားပွဲရဲ့ အလယ်တည့်တည့်မှာ ချပေးပါဦး။
2ကြိယာB2
စနစ်ပုံစံ သို့မဟုတ် မူဘောင်ချမှတ်သည်
စီးပွားရေးလုပ်ငန်းပုံစံ သို့မဟုတ် စနစ်တည်ဆောက်ပုံကဲ့သို့သော အယူအဆပုံစံ သို့မဟုတ် မူဘောင်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ချမှတ်သည်။
ဥပမာများ
บริษัทสตาร์ทอัพbo-rí-sàt sà-dtáat-âpบริษัทสตาร์ทอัพbo-rí-sàt sà-dtáat-âpစတင်တည်ထောင်ဆဲကုမ္ပဏီ (startup)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်3လွှတ်တော်၊ ကောင်စီกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။วางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)โมเดลธุรกิจmoh-den tú-rá-gìtโมเดลธุรกิจmoh-den tú-rá-gìtစီးပွားရေးပုံစံ၊ စီးပွားရေးမော်ဒယ်สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan1ထုတ်ကုန်၊ ကုန်ပစ္စည်း2ထွက်ကုန်၊ နောက်ဆုံးရလဒ်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
စတင်တည်ထောင်ခါစ ကုမ္ပဏီဟာ ထုတ်ကုန်အသစ်အတွက် စီးပွားရေးပုံစံတစ်ခု ချမှတ်ဖို့ အစည်းအဝေးပြုလုပ်နေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วางโมเดลwaang moh-denวางโมเดลwaang moh-denမော်ဒယ် သို့မဟုတ် ပုံစံငယ်ချထားသည်