ปวดหน่วง
bpùuat nùuang
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ထိုင်းမှိုင်းလေးလံစွာ ကိုက်ခဲခြင်း
တင်ပါးဆုံရိုး၊ ဆီးစပ် သို့မဟုတ် ခါးအောက်ပိုင်းတွင် ဖြစ်လေ့ရှိသော လေးလံသော၊ ဆွဲချနေသလိုမျိုး မအီမသာ နာကျင်ကိုက်ခဲမှု ခံစားရခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ปวดหน่วงbpùuat nùuangปวดหน่วงbpùuat nùuang1ထိုင်းမှိုင်းလေးလံစွာ ကိုက်ခဲခြင်း2ထိုင်းမှိုင်းလေးလံသော ကိုက်ခဲမှုท้องน้อยtóng nóiท้องน้อยtóng nóiဝမ်းဗိုက်အောက်ပိုင်းตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1မှစ၍2X မှ Y အထိเช้าcháaoเช้าcháao1မနက်ခင်း2မနက်ပိုင်း3မနက်ပိုင်းတွင်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်นอนพักnon pákนอนพักnon pákအနားယူသည်၊ လှဲအိပ်အနားယူသည်
မနက်ကတည်းက ဗိုက်အောက်ပိုင်းက အောင့်နေတာကြောင့် လှဲပြီး အနားယူချင်ပါတယ်။
2နာမ်B1
ထိုင်းမှိုင်းလေးလံသော ကိုက်ခဲမှု
တင်ပါးဆုံရိုး၊ ဆီးစပ် သို့မဟုတ် ခါးအောက်ပိုင်းတွင် ခံစားရတတ်သော လေးလံ၍ ဆွဲချနေသလိုမျိုး နာကျင်ကိုက်ခဲမှု။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ปวดหน่วงbpùuat nùuangปวดหน่วงbpùuat nùuang1ထိုင်းမှိုင်းလေးလံစွာ ကိုက်ခဲခြင်း2ထိုင်းမှိုင်းလေးလံသော ကိုက်ခဲမှုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံท้องน้อยtóng nóiท้องน้อยtóng nóiဝမ်းဗိုက်အောက်ပိုင်းทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်
မနေ့က တစ်နေ့လုံး ကျွန်မရဲ့ ဆီးစပ်နားက အောင့်ပြီး လေးလံနေသလို ခံစားခဲ့ရတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปวดหน่วงbpùuat nùuangปวดหน่วงbpùuat nùuangထိုင်းမှိုင်းလေးလံစွာ ကိုက်ခဲခြင်း