การเรียกขาน
gaan rîiak kăan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းပုံ၊ အမည်နာမ
တစ်စုံတစ်ဦးကို ခေါ်ဝေါ်ရာတွင် သို့မဟုတ် ရည်ညွှန်းရာတွင် အသုံးပြုသော အမည် သို့မဟုတ် ဂုဏ်ပုဒ်၊ ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းပုံ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiထိုင်းယဉ်ကျေးမှုเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การเรียกขานgaan rîiak kăanการเรียกขานgaan rîiak kăan1ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းပုံ၊ အမည်နာမ2ခေါ်ဝေါ်ခြင်း၊ အမည်ခေါ်ခြင်းหลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpမူတည်သည်ความอาวุโสkwaam aa-wú-sŏhความอาวุโสkwaam aa-wú-sŏh1သက်ကြီးဝါကြီးဖြစ်ခြင်း / ဝါစဉ်2လုပ်သက်ရင့်ခြင်း
ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုတွင် ဝါစဉ်အလိုက် ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းပုံ နည်းလမ်းများစွာ ရှိသည်။
2နာမ်B2
ခေါ်ဝေါ်ခြင်း၊ အမည်ခေါ်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ဦးကို အမည် သို့မဟုတ် ဂုဏ်ပုဒ်ဖြင့် ခေါ်ဝေါ်ခြင်း လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် နည်းလမ်း။
ဥပမာများ
วัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiထိုင်းယဉ်ကျေးမှုให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanအရေးပေးသည်၊ ဦးစားပေးသည်၊ အလေးထားသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံการเรียกขานgaan rîiak kăanการเรียกขานgaan rîiak kăan1ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းပုံ၊ အမည်နာမ2ခေါ်ဝေါ်ခြင်း၊ အမည်ခေါ်ခြင်းผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1လူကြီး၊ အရွယ်ရောက်ပြီးသူ2သက်ကြီးရွယ်အို၊ လေးစားရသော လူကြီး3အာဏာပိုင်၊ တာဝန်ရှိသူ4လူကြီး (နာမ်ဝိသေသန)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1မှန်ကန်သော2ကိုက်ညီသော၊ လျော်ကန်သော3တိကျစွာ၊ မှန်ကန်စွာตามลำดับdtaam lam-dàpตามลำดับdtaam lam-dàp1အစဉ်လိုက်။ တစ်ခုပြီးတစ်ခု။2အသီးသီး။3အဆင့်လိုက်။ တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့်။อาวุโสaa-wú-sŏhอาวุโสaa-wú-sŏh1ရာထူးကြီးသော၊ လုပ်သက်ရင့်သော (စီနီယာ)2အသက်ပိုကြီးသော3အကြီးအကဲ၊ စီနီယာပုဂ္ဂိုလ်
ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုသည် လူကြီးမိဘများကို ဝါစဉ်အလိုက် မှန်ကန်စွာ ခေါ်ဝေါ်ပြောဆိုခြင်းကို အလေးထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การเรียกขานgaan rîiak kăanการเรียกขานgaan rîiak kăanခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းပုံ၊ အမည်နာမ