โหลดเซ็ต
lòht sét
Maksud
1Kata KerjaB1
memuat turun set (cth. pratetap, item)
Memuat turun koleksi fail atau tetapan ('set') daripada sumber luaran, seperti internet.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)โหลดเซ็ตlòht sétโหลดเซ็ตlòht sét1memuat turun set (cth. pratetap, item)2memuatkan set (ke dalam perisian)สติกเกอร์ไลน์sà-dtìk-gôoe laaiสติกเกอร์ไลน์sà-dtìk-gôoe laaipelekat LINEอันanอันan1yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)2benda; barang (formal/kuno)3penjodoh bilangan untuk barang kecil/abstrak; keping; unit (tulisan/formal)4itu (kata penunjuk/penentu, formal/puitis)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Saya akan memuat turun set pelekat LINE yang baharu.
2Kata KerjaB1
memuatkan set (ke dalam perisian)
Memuatkan koleksi fail atau tetapan sedia ada ('set') ke dalam program atau aplikasi, biasanya daripada storan tempatan.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarเปิดโปรแกรมbpèrt bproo-graemเปิดโปรแกรมbpèrt bproo-graemmembuka programแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaโหลดเซ็ตlòht sétโหลดเซ็ตlòht sét1memuat turun set (cth. pratetap, item)2memuatkan set (ke dalam perisian)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotบันทึกไว้ban-túek wáiบันทึกไว้ban-túek wáimerakam; mencatat; menyimpanได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sudah tentu; baiklah; silakan2serta-merta; dengan segera (dibolehkan/dibenarkan)
Sebaik sahaja anda membuka program tersebut, anda boleh memuatkan set yang disimpan dengan segera.
Pecahan Perkataan
+
โหลดเซ็ตlòht sétโหลดเซ็ตlòht sétmemuat turun set (cth. pratetap, item)