แท่นขุดเจาะ

tâen kùt jò

Maksud

1Kata NamaB2

pelantar gerudi; pelantar minyak

Struktur besar dengan peralatan untuk menggerudi lubang dalam ke dalam tanah atau di bawah laut, terutamanya untuk mencari minyak atau gas.

Contoh

พายุpaa-yúพายุpaa-yú1taufan; siklon2badai (kiasan)3ributลูกใหญ่lôok yàiลูกใหญ่lôok yàikeping/unit yang besar (kegunaan penjodoh bilangan bersama ลูก)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaเคลื่อนตัวklêuuan dtuua1bergerak; mula bergerak2beralih/mara (tentang sistem atau sekumpulan besar)เข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1mendekati; menghampiri2hampir mencapai (keadaan/hasil)3menghampiri (had)แท่นขุดเจาะtâen kùt jòแท่นขุดเจาะtâen kùt jòpelantar gerudi; pelantar minyakน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1minyak; petroleum2minyak masak3minyak pelincirในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)อ่าวไทยàao taiอ่าวไทยàao taiTeluk Thailand
Ribut besar sedang bergerak menuju ke pelantar gerudi minyak di Teluk Thailand.

Pecahan Perkataan

แท่นtâenแท่นtâen1platform; tapak; penyokong; alas2mezbah; alas upacara3dasar/plat mesin cetakPermukaan, tapak, atau penyokong yang dinaikkan dan digunakan untuk menyokong, memasang, atau mempamerkan sesuatu, termasuk alas untuk objek seperti patung atau mesin.Bahagian 1
+
ขุดเจาะkùt jòขุดเจาะkùt jòmenggerudi; menebukmenggerudi atau menebuk, terutamanya ke dalam tanah untuk mendapatkan sumber seperti minyak atau air.Bahagian 2
แท่นขุดเจาะtâen kùt jòแท่นขุดเจาะtâen kùt jòpelantar gerudi; pelantar minyak