เพื่อที่ว่า

pêuua têe wâa

Maksud

1Kata NamaB1

supaya; agar

Kata hubung yang digunakan untuk memperkenalkan klausa tujuan, menunjukkan matlamat sesuatu tindakan; supaya, agar.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)รีบrêepรีบrêep1bergegas; cepat2dalam keadaan tergesa-gesa; tergopoh-gapah3secara tergesa-gesa; cepat (akibat kesuntukan masa)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เพื่อที่ว่าpêuua têe wâaเพื่อที่ว่าpêuua têe wâasupaya; agarจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1supaya; agar; dengan cara itu2akan dapat; berpeluang; akhirnya3maka; supaya (hasil dalam arahan/penjelasan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)สายsăaiสายsăai1tali; wayar; kabel2laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)3lewat; terlewat4lembar; utas; urat (benda panjang dan nipis)5keturunan; pertalian; cabang6penjodoh bilangan untuk benda panjang dan fleksibel (dawai, tali, rantai leher)7pagi (waktu lewat pagi)
Saya akan bergegas supaya saya tidak akan lewat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เพื่อที่pêua têeเพื่อที่pêua têesupaya; agarkata hubung yang memperkenalkan tujuan, bersamaan dengan 'supaya' atau 'agar'; biasanya digunakan sebagai เพื่อที่จะ atau เพื่อที่ว่า, sering diikuti dengan จะ/ได้Bahagian 1
+
ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikberkata atau memberitahu (seseorang) akan sesuatu; sering kali diikuti dengan klausa yang dimulakan oleh ว่า ("mengatakan bahawa...")Bahagian 2
เพื่อที่ว่าpêuua têe wâaเพื่อที่ว่าpêuua têe wâasupaya; agar