เททองเหลว
tay tong lĕo
Maksud
1Kata KerjaB2
menuang gangsa cair
Menuang gangsa cair ke dalam acuan semasa kerja tuangan logam; secara meluasnya, menuang logam cair dalam proses tuangan.
Contoh
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuuartisan; tukang; tukang mahirกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)เททองเหลวtay tong lĕoเททองเหลวtay tong lĕomenuang gangsa cairลงในlong naiลงในlong nai1meletakkan ke dalam; memasukkan (data)2ke dalam; ke atas; di dalamแม่พิมพ์mâe pimแม่พิมพ์mâe pim1acuan2plat cetakan; matriks3suri teladan; contohเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1imej Buddha; patung Buddha2penjodoh bilangan untuk imej/patung Buddhaองค์ongองค์ong1gelaran hormat (kerabat diraja, dewa, sami tinggi)2penjodoh bilangan: sami; kerabat diraja; dewa; patung suci3entiti; badan (rasmi)4elemen; komponen (rasmi/teknikal)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Tukang itu akan menuang gangsa lebur ke dalam acuan untuk mencipta patung Buddha yang baharu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เททองเหลวtay tong lĕoเททองเหลวtay tong lĕomenuang gangsa cair