เจียระไนพลอย
jia-rá-nai ploy
Maksud
1Kata KerjaB2
mencanai; menggilap batu permata
Mencanai, membentuk faset, dan menggilap batu permata untuk meningkatkan kilauan dan penampilannya.
Contoh
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuuartisan; tukang; tukang mahirใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 minit)2penjodoh bilangan: jamในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraเจียระไนพลอยjia-rá-nai ployเจียระไนพลอยjia-rá-nai ploymencanai; menggilap batu permataเม็ดmétเม็ดmét1butir; manik; pelet2biji benih; isirung3tablet; pil4titis; titisan hujan5penjodoh bilangan: objek kecil dan bulatนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)อย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêetdengan teliti; dengan rapi
Tukang kraf itu menghabiskan masa berjam-jam memotong dan menggilap batu permata ini dengan teliti.
Pecahan Perkataan
+
เจียระไนพลอยjia-rá-nai ployเจียระไนพลอยjia-rá-nai ploymencanai; menggilap batu permata