อาณาจักรมอญ
aa-naa-jàk mon
Maksud
1Kata Nama KhasB2
kerajaan Mon
kerajaan bersejarah orang Mon di tanah besar Asia Tenggara, terutamanya di Myanmar kini (cth. Thaton, Pegu/Hanthawaddy) dan pusat awal di kawasan tengah Thailand (selalunya digelar Dvaravati). Biasanya digunakan secara kolektif berbanding merujuk kepada satu empayar yang bersatu.
Contoh
เมืองหงสาวดีmeuuang hŏng-săa-wá-deeเมืองหงสาวดีmeuuang hŏng-săa-wá-deeHanthawaddy (Bago/Pegu), bandar bersejarahเคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman lepas)2pernah (pengalaman/kebiasaan lepas)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1pusat; tengah (harfiah)2pusat; hab (kiasan)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; utama; genting2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang pentingของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganอาณาจักรมอญaa-naa-jàk monอาณาจักรมอญaa-naa-jàk monkerajaan Monในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetpada masa lalu; pada masa dahulu
Pegu pernah menjadi pusat penting bagi kerajaan-kerajaan Mon pada masa lalu.
Pecahan Perkataan
+
อาณาจักรมอญaa-naa-jàk monอาณาจักรมอญaa-naa-jàk monkerajaan Mon