อัฐ
àt
Maksud
1Kata NamaB2
wang; duit syiling (kuno)
Perkataan lama atau puitis untuk wang, terutamanya syiling atau wang kecil.
Contoh
ขอทานkŏr taanขอทานkŏr taan1pengemis2meminta sedekahคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokอัฐàtอัฐàt1wang; duit syiling (kuno)2unit mata wang Thai lamaติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1membawa bersama secara fizikal2dibawa bersama; pada diri seseorang; sedia ada3kekal bersama [seseorang] (ciri-ciri/kemahiran/dll.); wujud secara semula jadi4melekat pada badan (tentang bau/kotoran/dll.)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)แม้แต่máe dtàeแม้แต่máe dtàemalah; bahkan (menekankan contoh yang ekstrem atau tidak dijangka)สลึงsà-lĕungสลึงsà-lĕungsubunit baht (0.25 baht); syiling lamaเดียวdiiaoเดียวdiiaotunggal; satu; hanya; sama
Pengemis itu tidak mempunyai walau sedikit pun wang padanya.
2Kata NamaC1
unit mata wang Thai lama
Unit mata wang Thai lama, bersamaan dengan 1/64 baht.
Contoh
สมัยsà-măiสมัยsà-măi1tempoh; era; zaman2penggal; tempoh perkhidmatan3moden; kontemporari4semasa; pada zamanคุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòodatuk sebelah bapa; bapa kepada bapaขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1snek; manisan; pencuci mulut2manisan; pastriชิ้นchínชิ้นchín1penjodoh bilangan: keping/barang2kepingan; barang; serpihan; hirisanหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; kos2paras harga; harga tersenarai3berharga; diletakkan hargaแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaอัฐàtอัฐàt1wang; duit syiling (kuno)2unit mata wang Thai lamaเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1hanya; sahaja; tidak lebih daripada2sebanyak itu; setakat itu3itu sahaja; titik (akhir ayat)
Pada zaman datuk, sebiji gula-gula hanya berharga dua att.