หวาดวิตก

wàat wí-dtòk

Maksud

1Kata SifatB2

cemas; risau; takut

Berasa atau menunjukkan kebimbangan, gementar, atau gelisah terhadap sesuatu yang kesudahannya tidak pasti; cemas dan takut.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)หวาดวิตกwàat wí-dtòkหวาดวิตกwàat wí-dtòkcemas; risau; takutเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangการสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔppeperiksaan; ujianครั้งสำคัญkráng săm-kanครั้งสำคัญkráng săm-kanperistiwa penting; saat pentingในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1minggu depan2minggu depan (ungkapan masa)
Dia berasa bimbang tentang peperiksaan penting minggu depan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หวาดwàatหวาดwàat1takut; berasa takut; gerun2takut; bimbangberasa takut, bimbang, atau gerun. Sering digunakan dalam kata majmuk seperti หวาดกลัว (takut) atau หวาดระแวง (paranoid).Bahagian 1
+
วิตกwí-dtòkวิตกwí-dtòk1gelisah; bimbang2bimbang; risau3kegelisahan; kebimbanganBerasa gelisah atau bimbang tentang sesuatu, selalunya dengan cara yang serius atau bermasalah.Bahagian 2
หวาดวิตกwàat wí-dtòkหวาดวิตกwàat wí-dtòkcemas; risau; takut