สามพันโบก
săam pan bòhk
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Sam Phan Bok (tapak kolam batu Sungai Mekong)
hamparan jeram batu pasir dan ribuan lubang hakisan di sepanjang Sungai Mekong di Daerah Pho Sai, Ubon Ratchathani, Thailand; dikenali sebagai "Grand Canyon Thailand," paling sesuai dilihat pada musim kemarau.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1merancang2merancang; merangka strategiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiสามพันโบกsăam pan bòhkสามพันโบกsăam pan bòhkSam Phan Bok (tapak kolam batu Sungai Mekong)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotอุบลราชธานีù-bon râat-chá-taa-neeอุบลราชธานีù-bon râat-chá-taa-neeUbon Ratchathani (provinsi dan bandar di timur laut Thailand)ช่วงchûuangช่วงchûuang1tempoh; jangka (masa)2bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)3julat; selang (antara had)4tempoh; masa (sekitar sekarang/lalu)5jarak antara sokongan6julat lebar; depa7rentang; depa; kelebaranหน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1musim kemarau2pada musim kemarauนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Kami merancang untuk melawat Sam Phan Bok di Ubon Ratchathani pada musim kemarau ini.
Pecahan Perkataan
+
สามพันโบกsăam pan bòhkสามพันโบกsăam pan bòhkSam Phan Bok (tapak kolam batu Sungai Mekong)