รับเชิญ
ráp chern
Maksud
1Kata KerjaB1
dijemput; tampil sebagai tetamu
dijemput atau menerima jemputan, selalunya untuk tampil sebagai tetamu dalam rancangan, persembahan, atau acara
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitได้รับเชิญdâai ráp chernได้รับเชิญdâai ráp cherndijemput; diundangไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngmenyanyi (lagu)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanperkahwinan; majlis perkahwinan
Dia telah dijemput untuk menyanyi di majlis perkahwinan itu.
2Kata SifatB1
tetamu; peranan undangan
digunakan selepas kata nama untuk menunjukkan peranan jemputan khas, seperti pelakon undangan atau pengacara jemputan
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini (malam hari ini)2malam iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisรับเชิญráp chernรับเชิญráp chern1dijemput; tampil sebagai tetamu2tetamu; peranan undanganมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniรายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan oleh
Terdapat penyanyi jemputan dalam rancangan itu malam ini juga.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
รับเชิญráp chernรับเชิญráp cherndijemput; tampil sebagai tetamu