มัธยัสถ์
mát-tá-yát
Maksud
1Kata NamaB2
jimat cermat; cermat; berekonomi; bakhil
berhati-hati dan menahan diri dalam berbelanja atau menggunakan sumber; mengelakkan pembaziran; kadangkala bermaksud kedekut
Contoh
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1ibu (sopan)2Ibu / Emak (kata panggilan)3panggilan sopan untuk ibu/wanita hamilสอนsŏnสอนsŏn1memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajar [seseorang] [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangมัธยัสถ์mát-tá-yátมัธยัสถ์mát-tá-yátjimat cermat; cermat; berekonomi; bakhilรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1mengenali; biasa dengan2mengecam; mengenal pasti3tahu cara; mampu (dari kebiasaan); berhemah denganใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngernmembelanjakan wangเท่าที่tâo têeเท่าที่tâo têe1setakat yang; sejauh mana2sebanyak yang; setakat yang (mungkin/perlu)จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1perlu; penting; diwajibkan2semestinya; tidak dapat dielakkan3terpaksa; perlu
Ibu saya mengajar saya untuk berjimat cermat dan hanya membelanjakan wang untuk perkara yang perlu sahaja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1menjimatkan; mesra kos2berjimat; berjimat cermat
- menjimatkan; mesra kos
- berjimat; berjimat cermat
อดออมòt omอดออมòt ommenyimpan wang dengan berjimat; berjimat cermat
menyimpan wang dengan berjimat; berjimat cermat
ประหยัดอดออมbprà-yàt òt-omประหยัดอดออมbprà-yàt òt-omberjimat cermat; menyimpan wang
berjimat cermat; menyimpan wang
รัดเข็มขัดrát kĕm kàtรัดเข็มขัดrát kĕm kàt1mengetatkan tali pinggang2berjimat cermat; berbelanja lebih sedikit
- mengetatkan tali pinggang
- berjimat cermat; berbelanja lebih sedikit