ผิวโทน

pĭu tohn

Maksud

1Kata NamaA2

tona kulit (warna)

warna atau tahap pencerahan/kegelapan kulit yang boleh dilihat, seperti cerah, kuning, sawo matang, coklat, atau gelap

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiผิวโทนpĭu tohnผิวโทนpĭu tohn1tona kulit (warna)2rona dasar kulitขาวkăaoขาวkăao1putih (warna)2berkulit cerah; berkulit putih3putih (bahan/benda)4menjadi putih; memutihkan5kosong; tanpa perasa (terutamanya nasi)
Saya mempunyai tona kulit yang cerah.
2Kata NamaB1

rona dasar kulit

warna asas di bawah kulit, seperti sejuk (merah jambu/biru), panas (kuning/emas), atau neutral, yang mempengaruhi pilihan warna kosmetik dan pakaian

Contoh

คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritรู้ไหมrúu măiรู้ไหมrúu măiAdakah anda tahu?; Tahukah anda?ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1diri sendiri2awak (mesra); sayang3diri; diri sendiri; identitiมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiผิวโทนpĭu tohnผิวโทนpĭu tohn1tona kulit (warna)2rona dasar kulitอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanโทนร้อนtohn rónโทนร้อนtohn rón1rona hangat (palet warna)2bernada hangatกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)โทนเย็นtohn yenโทนเย็นtohn yen1nada sejuk; skema warna sejuk2bernada sejuk; mempunyai rona dasar sejuk
Adakah anda tahu apakah tona bawah kulit anda, antara tona panas atau sejuk?