ปลั๊กซิลิโคน

bplák sí-li-kohn

Maksud

1Kata NamaB1

palam/penyumbat silikon

Palam, penutup, atau penyumbat yang diperbuat daripada silikon dan digunakan untuk menutup atau menyekat bukaan (cth. botol, kelengkapan makmal, paip).

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ปลั๊กซิลิโคนbplák sí-li-kohnปลั๊กซิลิโคนbplák sí-li-kohn1palam/penyumbat silikon2palam telinga silikon (barang kemas tindikan)อุดùtอุดùt1mengisi; menampal (lubang atau celah)2menyumbat; menutup (bukaan); mengedapขวดkùuatขวดkùuat1botol2penjodoh bilangan: botolไวน์waiไวน์waiwainขวดkùuatขวดkùuat1botol2penjodoh bilangan: botolนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Saya perlu menggunakan palam silikon untuk menutup botol wain ini.
2Kata NamaB2

palam telinga silikon (barang kemas tindikan)

Palam atau terowong silikon yang dipakai dalam tindikan cuping telinga yang diregangkan.

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เพิ่งเริ่มpêrng rêrmเพิ่งเริ่มpêrng rêrmbaru bermulaระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1meletus; membara2eksplosif (adj.)3meletup; meledak4pecah; berderai5bom; bahan letupanหูhŏoหูhŏo1telinga2pendengaran; daya mendengar3pemegang; cuping (bahagian seperti telinga)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăasedang mencari; cuba mencariซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokปลั๊กซิลิโคนbplák sí-li-kohnปลั๊กซิลิโคนbplák sí-li-kohn1palam/penyumbat silikon2palam telinga silikon (barang kemas tindikan)ไซส์sáiไซส์sái1menetapkan saiz sesuatu2saiz (kategori ukuran)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)
Kawan saya baru mula meregangkan telinga mereka, jadi mereka sedang mencari untuk membeli sepasang palam silikon bersaiz kecil untuk dipakai.