ถังแคมป์
tăng káem
Maksud
1Kata NamaB1
bekas perkhemahan; baldi perkhemahan
bekas berbentuk baldi atau tin yang digunakan semasa perkhemahan, untuk air, simpanan, atau membawa kelengkapan
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananถังแคมป์tăng káemถังแคมป์tăng káem1bekas perkhemahan; baldi perkhemahan2kanister/tangki bahan api perkhemahanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตักน้ำdtàk námตักน้ำdtàk nám1mencedok/menimba air2menimba air (keluar)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ลำธารlam taanลำธารlam taananak sungai
Kita perlu menggunakan baldi perkhemahan untuk mengambil air dari anak sungai.
2Kata NamaB1
kanister/tangki bahan api perkhemahan
kanister atau tangki yang menyimpan bahan api peruntukan kelengkapan perkhemahan, seperti dapur gas atau botol bahan api cecair
Contoh
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumjangan lupa (untuk...)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokถังแคมป์tăng káemถังแคมป์tăng káem1bekas perkhemahan; baldi perkhemahan2kanister/tangki bahan api perkhemahanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganเตาแก๊สdtao gáetเตาแก๊สdtao gáetdapur gasด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Jangan lupa untuk turut membeli kanister bahan api untuk dapur gas.
Pecahan Perkataan
+
ถังแคมป์tăng káemถังแคมป์tăng káembekas perkhemahan; baldi perkhemahan