ตัวจริงเสียงจริง(tua-jing-siang-jing)

Maksud

1Kata NamaB2

orang sebenar secara fizikal

orang yang sebenar secara fizikal; individu sebenar (berbeza dengan gambar, khabar angin, atau penyamar)

2Kata SifatB2

tulen; asli

tulen; asli; yang sebenar

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1sebenar; tulen; asli2yang sebenar; orang sebenar/barang asal3pilihan utama; kesebelasan utama (berbanding pemain simpanan)4pemain utama; pemain kesebelasan utama (sukan)Bahagian 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikBahagian 2
+
จริงjingจริงjing1sangat; sungguh; benar-benar2kebenaran; hakikat (jarang sebagai kata nama)3benar; betul; tulen4[!] partikel penguat (di akhir ayat)Bahagian 3
ตัวจริงเสียงจริงtua-jing-siang-jingตัวจริงเสียงจริงtua-jing-siang-jingorang sebenar secara fizikal