จังหวะวาล์ว
jang-wà waan
Maksud
1Kata NamaB2
pemasaan injap
Pemasaan atau hubungan fasa bagi peristiwa pembukaan dan penutupan injap dalam kitaran enjin.
Contoh
การตั้งจังหวะgaan dtâng jang-wàการตั้งจังหวะgaan dtâng jang-wàpemasaan; penetapan rentakวาล์วwaaoวาล์วwaaovalve (flow-control device)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1betul; tepat2wajar; mematuhi (peraturan)3tepat; dengan betulเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1perkara penting; faktor utama2isi utama; perkara paling pentingเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonenjinทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)เต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh4sepenuhnya; dengan sepenuhnyaประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâap1kecekapan2keberkesanan; kualiti prestasi
Menetapkan pemasaan injap dengan betul adalah penting bagi membolehkan enjin beroperasi pada kecekapan penuh.
Pecahan Perkataan
+
จังหวะวาล์วjang-wà waanจังหวะวาล์วjang-wà waanpemasaan injap