คลังหลวง

klang lŭuang

Maksud

1Kata NamaB2

perbendaharaan diraja atau negara

Perbendaharaan diraja atau negara: pejabat dan dana yang menyimpan wang serta barang berharga sesebuah negara atau raja.

Contoh

สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1harta benda; aset; milikan2harta karun; barang berharga3sifat; ciri; kualiti (benda)4sifat mulia; kebaikan; sifat baik (seseorang)ล้ำค่าlám kâaล้ำค่าlám kâatidak ternilai; sangat berhargaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganชาติchâatชาติchâat1negara; bangsa2kewarganegaraan3kehidupan; jangka hayat (Buddhisme)4kelahiran; keturunan (sastera)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)เก็บรักษาgèp rák-săaเก็บรักษาgèp rák-săa1menyimpan sesuatu; memelihara sesuatu2menyimpan sesuatuไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanเป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deedengan sangat baik; pada tahap yang tinggi; dengan telitiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คลังหลวงklang lŭuangคลังหลวงklang lŭuangperbendaharaan diraja atau negara
Khazanah negara yang tidak ternilai harganya disimpan dengan selamat di perbendaharaan diraja.