เพื่อนพี่น้อง
pêuuan pêe nóng
의미
1명사B2
친구와 형제자매; 동지
친밀한 형제적 유대감을 내포하며, 친구 및 형제자매, 동지를 뜻하는 호칭.
예문
ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] 감사합니다; 고맙습니다2(~에 대해) (~에게) 감사하다เพื่อนพี่น้องpêuuan pêe nóngเพื่อนพี่น้องpêuuan pêe nóng친구와 형제자매; 동지ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1배경; 유래; 어원2출처; 참고 문헌3기원; 출처; 원인ช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaan일을 돕다; 거들다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
오늘 행사를 도와주러 오신 모든 친구들과 형제 여러분께 감사드립니다.
관련 단어
단어 분석
+
เพื่อนพี่น้องpêuuan pêe nóngเพื่อนพี่น้องpêuuan pêe nóng친구와 형제자매; 동지