เจริญชัยมงคล
jà-rern-chai-mong-kon
의미
1명사B2
상서로운 승리; 번영의 축복
길운이 따르는 승리와 번영; 축원이나 행운을 기원하는 의식 및 장소의 이름으로 자주 쓰이는 축복의 말
예문
ท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâatท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâat주지 스님 (존칭)ให้พรhâi ponให้พรhâi pon1축복하다2덕담을 건네다 / 축원하다เจริญชัยมงคลjà-rern-chai-mong-konเจริญชัยมงคลjà-rern-chai-mong-kon상서로운 승리; 번영의 축복แก่gàeแก่gàe1늙은; 나이 든2~에게; ~를 향해 (수신자/대상)3잘 익은; 숙성된 (음식/음료) [종종 과숙한]4~에게; ~에 대하여ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1배경; 유래; 어원2출처; 참고 문헌3기원; 출처; 원인ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1공덕을 쌓다; 종교적 선행을 하다2공덕 의식을 열다
주지 스님은 공덕을 쌓으러 온 모든 사람에게 상서로운 승리와 번영의 축복을 내려주셨습니다.
단어 분석
+
เจริญชัยมงคลjà-rern-chai-mong-konเจริญชัยมงคลjà-rern-chai-mong-kon상서로운 승리; 번영의 축복