อพาร์ตเมนต์
à-pâat-mén
의미
1명사A2
아파트 (주거 단위)
다세대 건물 내의 독립적인 주거 공간.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다อพาร์ตเมนต์à-pâat-ménอพาร์ตเมนต์à-pâat-mén1아파트 (주거 단위)2아파트 건물 (태국어 용법)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방เล็กlékเล็กlék1작은2나이가 어린; 하위의3사소한; 약간의ใกล้glâiใกล้glâi1가까운 (거리/시간/유사성)2가깝다; 가까워지다; 접근하다สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót fai기차역; 철도역
나는 기차역 근처의 작은 아파트에 삽니다.
2명사B1
아파트 건물 (태국어 용법)
태국어에서는 단일 호실뿐만 아니라 여러 임대 호실(종종 서비스 포함)을 제공하는 건물 전체를 의미하기도 함.
예문
ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan née이 지역; 이 동네มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다อพาร์ตเมนต์à-pâat-ménอพาร์ตเมนต์à-pâat-mén1아파트 (주거 단위)2아파트 건물 (태국어 용법)เปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1새로 개업한2다시 열다; 새로 개업하다หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ตึกdtèukตึกdtèuk건물; 빌딩 (크고 여러 층인)
이 지역에는 새로 문을 연 아파트 건물이 여러 채 있습니다.