สมุนไพรขม
sà-mŭn prai kŏm
의미
1명사B1
쓴 약초
주로 식욕을 돋우거나 소화를 돕는 데 사용되는, 쓴맛이 특징인 약초
예문
ยายyaaiยายyaai1외할머니2할머니 (비격식; 무례할 수 있음)ชงchongชงchong1(음료, 칵테일 등을) 섞다, 조주하다2짝을 지어주다, 엮다 (속어)3(안건, 제안을) 상정하다, 제출하다4(차, 커피 등을) 타다สมุนไพรขมsà-mŭn prai kŏmสมุนไพรขมsà-mŭn prai kŏm쓴 약초ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ดื่มdèumดื่มdèum1마시다2술을 마시다ก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn gin식전; 식사 전ข้าวkâaoข้าวkâao1밥 (조리된 쌀)2쌀 (곡물/생쌀)3식사; 음식 (일반적)4벼; 나락บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다เจริญอาหารjà-rern aa-hăanเจริญอาหารjà-rern aa-hăan1식욕이 좋다, 입맛이 돌다2식욕을 돋우는, 먹음직스러운3맛있게 드세요
할머니께서는 식욕을 돋우는 데 도움이 된다며 식사 전에 마실 쓴 약초차를 달여 주십니다.
단어 분석
+
สมุนไพรขมsà-mŭn prai kŏmสมุนไพรขมsà-mŭn prai kŏm쓴 약초