สติปัฏฐานสี่

sà-dtì-bpàt-tăan sèe

의미

1명사C1

사념처

불교에서 마음챙김을 계발하기 위한 네 가지 주요 관찰 대상인 사념처 (몸, 느낌, 마음, 법)

예문

การเจริญสติปัฏฐานgaan jà-rern sà-dtì-bpàt-tăanการเจริญสติปัฏฐานgaan jà-rern sà-dtì-bpàt-tăan사념처 수행 (불교 수행법)สี่sèeสี่sèe1four (number)2fourth (ordinal)3four (as a noun)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk훈련; 연습ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다กายgaaiกายgaai몸; 신체เวทนาwâyt-tá-naaเวทนาwâyt-tá-naa1느낌; 감각 (불교 오온 중 하나)2고통; 괴로움 (문어/격식)จิตjìtจิตjìt1마음; 정신2마음; 의식; 영혼 (불교/심리학)3정신 상태; 기분4마음-; 정신- (결합 형태)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ธรรมtamธรรมtam1다르마, 불법(佛法)2도덕, 정의, 도리3자연 법칙, 진리, 이치เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해เกิดปัญญาgèrt bpan-yaaเกิดปัญญาgèrt bpan-yaa지혜를 얻다; 깨달음을 얻다
사념처(마음챙김의 네 가지 토대)를 수행하는 것은 지혜를 기르기 위해 몸, 느낌, 마음, 그리고 법을 관찰하는 것을 포함합니다.

단어 분석

+
สติปัฏฐานสี่sà-dtì-bpàt-tăan sèeสติปัฏฐานสี่sà-dtì-bpàt-tăan sèe사념처