ศัตรูธรรมชาติ
sàt-dtruu tam-má-châat
의미
1명사B2
천적 (생태학/생물학적 방제)
포식자, 기생 생물, 질병 등 다른 종의 개체 수를 자연적으로 억제하는 생물. 잡초 방제 시에는 잡초를 먹는 곤충과 동물도 포함됨.
예문
เต่าทองdtào tongเต่าทองdtào tong무당벌레เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ศัตรูธรรมชาติsàt-dtruu tam-má-châatศัตรูธรรมชาติsàt-dtruu tam-má-châat천적 (생태학/생물학적 방제)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เพลี้ยอ่อนplía ònเพลี้ยอ่อนplía òn진딧물 (식물 해충)มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)จึงjeungจึงjeung1그러므로, 그래서, 따라서2그제야, 그래서 (결과로서)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuan과수원 농부, 원예 농가, 정원사ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
무당벌레는 진딧물의 천적이라 정원사들에게 큰 도움이 됩니다.
단어 분석
+
ศัตรูธรรมชาติsàt-dtruu tam-má-châatศัตรูธรรมชาติsàt-dtruu tam-má-châat천적 (생태학/생물학적 방제)