บนสไลด์
bon sà-lái
의미
1부사A2
슬라이드에 (프레젠테이션)
프레젠테이션 슬라이드(예: 파워포인트, 키노트) 상에 위치함.
예문
มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1그림; 사진; 이미지2이미지 파일/첨부 파일อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนสไลด์bon sà-láiบนสไลด์bon sà-lái1슬라이드에 (프레젠테이션)2슬라이드에 (현미경)
슬라이드에 사진이 있습니다.
2부사B1
슬라이드에 (현미경)
실험실 환경에서 현미경 슬라이드 위에 놓임.
예문
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)วางwaangวางwaang1놓다; 두다; 내려놓다2(전화를) 끊다; 통화를 종료하다3(알을) 낳다4정하다; 설정하다; 부과하다5(마음/감정을) 내려놓다; 놓아버리다6수립하다; 마련하다; 설정하다ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1예시2샘플; 표본3예고편 (영화 미리보기)4예를 들어เซลล์sénเซลล์sén1세포 (생물학)2전지 (전기)3전지 (배터리 셀)หัวหอมhŭua hŏmหัวหอมhŭua hŏm1양파2샬롯 (태국식 용법), 때로는 파나 쪽파บนสไลด์bon sà-láiบนสไลด์bon sà-lái1슬라이드에 (프레젠테이션)2슬라이드에 (현미경)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ส่องsòngส่องsòng1(빛을) 비추다; 조명하다2자세히 조사하다; 검사하다3훔쳐보다; 염탐하다 (비격식)4관찰하다; 살피다ดูด้วยdoo dûuayดูด้วยdoo dûuay1봐주다; 한번 보다2함께 보다; 같이 보다กล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tát현미경
학생은 현미경으로 관찰하기 위해 양파 세포 샘플을 슬라이드 위에 놓았습니다.