บนธรรมาสน์
bon tam-mâat
의미
1명사B2
설법대 위
사찰에서 승려가 설법을 할 때 사용하는 높은 자리(설법대) 위.
예문
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon불교도, 불교 신자นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다พระท่านprá tâanพระท่านprá tâan스님 (존칭)แสดงธรรมsà-daeng tamแสดงธรรมsà-daeng tam설법하다; 불교의 가르침을 전하다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนธรรมาสน์bon tam-mâatบนธรรมาสน์bon tam-mâat설법대 위อย่างตั้งใจyàang dtâng jaiอย่างตั้งใจyàang dtâng jai1의도적으로; 고의로2주의 깊게; 집중하여
불교 신자들은 자리에 앉아 법상 위에서 법문을 전하는 스님의 말씀을 경청했습니다.
단어 분석
+
บนธรรมาสน์bon tam-mâatบนธรรมาสน์bon tam-mâat설법대 위