น้ำพริกหนุ่ม
nám prík nùm
의미
1명사B1
태국 북부식 풋고추 딥
구운 순한 풋고추(พริกหนุ่มพริกหนุ่มprík nùma type of large green chili)를 마늘, 샬롯과 함께 찧어 만든 태국 북부의 풋고추 딥으로, 종종 액젓이나 소금, 라임으로 간을 내며 찹쌀밥, 찐 채소 또는 돼지 껍데기 튀김과 함께 먹음
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다น้ำพริกหนุ่มnám prík nùmน้ำพริกหนุ่มnám prík nùm태국 북부식 풋고추 딥กับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭao찹쌀밥과 함께 먹는 반찬
저는 찹쌀밥과 함께 그린 칠리 딥을 먹고 싶어요.
단어 분석
+
พริกหนุ่มprík nùmพริกหนุ่มprík nùm큰 풋고추의 일종보통 매운맛이 덜하고 특히 태국 북부 요리에서 자주 사용되는 크고 연한 녹색을 띠는 고추의 일종.파트 2
น้ำพริกหนุ่มnám prík nùmน้ำพริกหนุ่มnám prík nùm태국 북부식 풋고추 딥